Sonhosrealidade – Träume und Realität vereinen

Anna.bloggt

Meus amores 2.September.2008

Gespeichert unter: creche, fotos, saudade — Anna @ 11:08

Saudade

by Anna Diehl


Meus amores, amo vocês tanto e estou com muita saudade de vocês! Nunca vou esquecer vocês e muito obrigada pra todos! Só pra vocês!!!

100_5642

Luci, eu e algumas criancas

100_5630

Jessica

100_5601

Daniel

100_5620

Rodrigo

100_5616

Ludiane

100_5623

Natanael

e pra todas as criancas!!!Pra Rita, Vitor, Yeslei Luyze, Vinicius, Marilia, Cibelle, Wellington, Samara, Raique, Renan e pra muitas mais….

 

Zurückgekehrt 2.September.2008

Gespeichert unter: brasilien, seminar — Anna @ 6:59

Und, wie war´s so?
by Anna Diehl


„Und, wie war´s so?“ – die Frage, die ich in letzter Zeit wohl am häufigsten gehört habe. Allerdings ist es nicht so einfach, zwischen Tür und Angel eine passende Antwort zu finden, die die Eindrücke eines ganzen Jahres zusammenfasst – den Erfahrungen gerecht zusammenfasst. Allgemein kann ich schon antworten „Ja, es war gut“. Doch in dieser Antwort sind nicht die traurigen Augen der armen Kinder, die alltägliche, allgegenwärtige Gewalt, die mitreißende Atmosphäre des einmaligen Karnevals in Salvador oder die Gastfreundschaft der Brasilianer.

Ab morgen werde ich auf einem Seminar sein, dass sich genau um diesen Fragen dreht – was bedeutet dieses Auslandsjahr für mich und wie gehe ich mit meinen guten und schlechten Erfahrungen um? Wie beziehe ich meine Umgebung ein, wie kann ich ihnen etwas über mein FSJ vermitteln, ohne ihnen stundenlang die Ohren voll zu reden?

Ich hoffe, dass ich mir die nächsten Tage über solche und weitere Fragen bewusst werde und vielleicht einen Ansatzpunkt finde, die Fragen zu beantworten…